Είπα να δημοσιεύσω μερικές λέξεις στην Αρχαία Γλώσσα(που έχουν όμως άμεση σχέση με την Ελληνική) ώστε να μάθουμε και κάτι χρήσιμο.Ξεκινάμε:
1.αβέβαιος, -ος, -ον Επίθετο.
ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΣ:αβεβαιότερος
ΥΠΕΡΘΕΤΙΚΟΣ:αβεβαιότατος
αναξιόπιστος, ασταθής, άστατος:αβέβαιος έστιν ο πλούτος=ο πλούτος είναι αναξιόπιστο πράγμα.=άπιστος,επισφαλής.Αντίθετο:αξιόπιστος, πιστός.
Ν.Ε. αβέβαιος <<όχι ασφαλής>> (μάλλον αβέβαιο)
[σύνθ.λ. στερ.α+βέβαιος]
2.άβουλος, ος, ον Επίθετο.
ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΣ:αβουλότερος
ΥΠΕΡΘΕΤΙΚΟΣ:αβουλότατος
απερίσκεπτος:ανήρ άβουλος=απερίσκεπτος άντρας=απερίσκεπτος.Αντίθετο:εύβουλος,φρόνιμος
παράγ.αβουλία, -ας, ή <<απερισκεψία>>
Ν.Ε. άβουλος(που του λείπει η θέληση)
[σύνθ.λ.αβρός+παρ.επίθ. -ύνω]
3.βέλτιστος, κράτιστος.
*γενναίος(καθώς η ανδρεία αποδιδόταν σε άτομα υψηλής καταγωγής)=ανδρείος.Αντίθετο:δειλός.
*ικανός:αγαθός πύκτης=ικανός πυγμάχος.Αντίθετο:φαύλος <<ανίκανος, κακός>>
*με ηθική σημασία καλός, ενάρετος:τόν κακόν άνδρα αγαθόν ποιώ=κάνω τον κακό άνθρωπο καλό
*ώ 'γαθέ καλέ μου φίλε(χρησιμοποιείται ως μορφή ήπιας συμβουλής ή ήπιας επίπληξης):μήπω, ώ γαθέ, εκείσε ίωμεν=ας μην πάμε ακόμα προς τα εκεί, καλέ μου φίλε.
για πράγματα:
*χρήσιμος:οιδά τι πυρετού αγαθόν=γνωρίζω κάτι χρήσιμο για τον πυρετό.
*ηθικά καλός:έργα αγαθά=καλά έργα.=σπουδαίος <<ηθικά καλός>>.Αντίθετο:πονηρός.
ως ουσιαστικό για πρόσωπα ή πραγματα
τό αγαθόν καλό πράγμα, ευλογία, ευεργεσία, αγαθό:ώ μέγα αγαθόν σύ τοις φίλοις, Κύριε=εσύ, μεγάλη ευλογία για τους φίλους, Κύριε.
1.αβέβαιος, -ος, -ον Επίθετο.
ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΣ:αβεβαιότερος
ΥΠΕΡΘΕΤΙΚΟΣ:αβεβαιότατος
αναξιόπιστος, ασταθής, άστατος:αβέβαιος έστιν ο πλούτος=ο πλούτος είναι αναξιόπιστο πράγμα.=άπιστος,επισφαλής.Αντίθετο:αξιόπιστος, πιστός.
Ν.Ε. αβέβαιος <<όχι ασφαλής>> (μάλλον αβέβαιο)
[σύνθ.λ. στερ.α+βέβαιος]
2.άβουλος, ος, ον Επίθετο.
ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΣ:αβουλότερος
ΥΠΕΡΘΕΤΙΚΟΣ:αβουλότατος
απερίσκεπτος:ανήρ άβουλος=απερίσκεπτος άντρας=απερίσκεπτος.Αντίθετο:εύβουλος,φρόνιμος
παράγ.αβουλία, -ας, ή <<απερισκεψία>>
Ν.Ε. άβουλος(που του λείπει η θέληση)
[σύνθ.λ.αβρός+παρ.επίθ. -ύνω]
3.βέλτιστος, κράτιστος.
*γενναίος(καθώς η ανδρεία αποδιδόταν σε άτομα υψηλής καταγωγής)=ανδρείος.Αντίθετο:δειλός.
*ικανός:αγαθός πύκτης=ικανός πυγμάχος.Αντίθετο:φαύλος <<ανίκανος, κακός>>
*με ηθική σημασία καλός, ενάρετος:τόν κακόν άνδρα αγαθόν ποιώ=κάνω τον κακό άνθρωπο καλό
*ώ 'γαθέ καλέ μου φίλε(χρησιμοποιείται ως μορφή ήπιας συμβουλής ή ήπιας επίπληξης):μήπω, ώ γαθέ, εκείσε ίωμεν=ας μην πάμε ακόμα προς τα εκεί, καλέ μου φίλε.
για πράγματα:
*χρήσιμος:οιδά τι πυρετού αγαθόν=γνωρίζω κάτι χρήσιμο για τον πυρετό.
*ηθικά καλός:έργα αγαθά=καλά έργα.=σπουδαίος <<ηθικά καλός>>.Αντίθετο:πονηρός.
ως ουσιαστικό για πρόσωπα ή πραγματα
τό αγαθόν καλό πράγμα, ευλογία, ευεργεσία, αγαθό:ώ μέγα αγαθόν σύ τοις φίλοις, Κύριε=εσύ, μεγάλη ευλογία για τους φίλους, Κύριε.
- επ'αγαθώ τινος για το καλό κάποιου:επ' αγαθώ τής Πελοππονήσου.
- στον πληθ.τά αγαθά αγαθά, τα καλά της τύχης, θησαυροί, πλούτη.
παράγ.αγαθωσύνη, αγαθότης, Αγάθων,
σύνθ.αγαθοεργός, αγαθοποιός
Ν.Ε αγαθός
[αβέβ. ετυμ.]
Πηγή:Λεξικό αρχαίας ελληνικής γλώσσας.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου